在云云台湾漫画家中，以画柔美、漂亮女孩见称的陈淑芬，最别树一格，不但已冲出台湾到香港，就连日本的漫画天书《Comickers》都不断地刊出她的漫画、专访，小学馆、 秋田书店亦向她邀稿。这个女子的力量，绝对源自她身后的男人──平凡，她的老公、 她的工作伙伴。她们的爱情故事，可会像她们的画般，温婉动人呢？等陈淑芬同你一一 细诉。

·平凡画男我画女

　　由《黄色》（《彩虹书》系列第3作）开始，陈淑芬才正式与平凡合作。“以前是他 做分镜，《黄色》开始是我画女孩，他负责男孩。我觉得有他在，图画会比较完整，因 我无法兼顾人物以外的地方，他便帮我补足，令人更能感受我的画的优点及魅力。而且 我画的男孩，上色后变得有脂粉味，我懒得去揣摩，男孩平凡又画得好，我自然不想画男生了。（你们何以会开始合作？）我们是先谈恋爱的，当时天天都见面，彼此看着对方，把图丢掉，觉得可惜时便会拿来画，就是如此‘不小心’，便开始了合作。”

·平凡是我的理想对象

　　“我与他已拍拖7、8年，现在已经结婚。这些年来，我们天天见面，但话题总是 聊不完，有时更要到咖啡店谈天，即使吵架，也是轻松地吵，反正只是要表达不满。大 家都觉得对方是理想对象，要找句话形容，就像川上春树在小说封底写过的话‘每个人 都在寻找自己缺的部分，当找对了人，就会觉得缺的地方被填满。’（不如把你俩的爱 情故事画出来吧？）我和他都不是对方的初恋情人，真要画时，可能故事会很复杂，但
充满故事性，当然结局也不错啦。”

　　平凡及陈淑芬合画这个《仙剑奇侠传》封面，见到的人都会说“怎么会有木村拓哉及吉川日奈的古装？”但她们画的明星画，真的相当受注目。