南方网讯　　 藤原文太：大隐隐于市的老车神

　　43岁的藤原豆腐店老板，拓海父亲。多年前为秋名山首屈一指的飘移车神。
　　喜欢的东西：香烟及引擎声
　　讨厌的东西：豆腐及大型车
　　拿手的技术：一边睡觉一边做飘移动作

　　虽然拓海是全片中宣扬的赛车最高手，但要谈理论、比实战，光阴倒流20年，他的父亲藤原文太才是第一高手。影片加多了漫画中没有的酗酒原因——被妻子抛弃，藤原文太变得怪异，整天打骂儿子，烟不离手，退出车林从此甘于经营豆腐店。表面上他对儿子不管不教，实际上却是暗暗传授车技，借助让儿子送豆腐的经历来训练他。
　　漫画中的文太因为整天抽烟醉酒，衣衫不整，所以大部分神态是眯着眼，这对于目光炯炯的黄秋生来说也是个不大不小的挑战，而且一向严格要求自己的黄秋生对于银幕上历来的醉酒表演并不满意，于是他拍摄第一天便要求剧组每天真的让他喝一瓶清酒，直到喝到火候到时，方上场开演。这种度并不好控制，因此秋生也有在片场时说着说着不知说到哪了的情况发生，导演唯有一笑置之，杜汶泽对于这种“斯坦尼斯拉夫斯基”的表演方法十分佩服。
　　解决了眯眼、醉酒的表现，黄秋生琢磨起与周杰伦的配戏。周杰伦第一次当主角，见到秋生心里紧张得很：“最紧张的是跟黄秋生，他有杀气，好像是很严苛的前辈，但是跟他相处之后觉得他有另外一种幽默，属于比较冷面型的，演技真的是没有话说，他演的时候我在旁边偷看，实际上我应该跟他多学一些，因为我演出没有什么技巧，属于本色表演，比较自然，希望有机会跟他多合作。”这种真实的畏惧感，正像片中的父子情一样，父子间的沟通总是因为两个男人的自尊而变得有些障碍。
　　虽然周杰伦只是第一次演主角，但他的表现受到许多剧组演员的称赞，当然黄秋生的最有分量，他不止一次在采访中赞道：“他就像个天才演员。根本不用技巧演，很自然。”他还打了个比方：“有如一个不太会跳舞的人，跟一个很会跳舞的人。不会跳的那个，就跟着舞步跳，反而效果会好。如果你自己埋头想着创新，旁人带不了你，跳出来也不会好看。他就有这个特质，所以跟他演戏很舒服。”
　　黄秋生在现场经常带着周杰伦即兴演出，即使这样，周杰伦也没傻眼，大概正因为这样的表现使黄秋生对他另眼相看。“开始的时候聊天，第一天我看他演出，看大家交流怎么样就可以知道他是能即兴演出的人。”黄秋生从此做了个决定，他要好好地带着这个年轻人演。有一场戏文太喝醉了，拓海帮他整理东西，其实剧本就是这样简单而已，结果黄秋生喝醉了胡言乱语，他忽然冒出一句“我的酒呢？”周杰伦心想：有这一句吗？“我就开始找酒，我拿了个杯子给他，杯子是空的，他就喝，然后就开始骂：‘哪里有酒？’骂了一阵，导演还不肯卡，后来我就想到倒白开水给他，然后在那里聊起来，是剧本里没有的。他问我‘你看这个杂志的美女辣不辣？’我就说还好啦……我喜欢这种即兴的感觉，导演也很厉害，完全不肯卡，让我们发挥新的东西，你能看得到电影里面，有些都是没有事前安排好的，是即兴的，我觉得这是蛮特别的地方。”当然不是每次即兴，周杰伦都能立马反应过来，但少少的迟钝恰好与拓海的性格相吻合，因此观众看不出痕迹。
　　片中还有钟镇涛与杜汶泽这对“活宝”父子，担负起搞笑的戏份，也是与周黄这对父子做比照。当然相对于杜汶泽那个富有老爸，黄秋生这个不谙表达的严厉父亲会更接近生活。这段感情中看黄秋生的表演自然是最大卖点，听说他要用种种技巧去演绎这样一个漫画人物时，记者已颇有期待。看完片那天，却发现编剧所赋予这个人物太多的漫画色彩，反而从片中跳脱出来。当然黄秋生并不认同记者所谓“浮夸”表演的评价，他没看过全片，但以他的理解，他就是应该“浮夸”地去演一个漫画人物，常常醉得“扑通”倒地，这大概也是日本文化，否则怎么叫漫画改编呢？当然这个争议，也只有等观众都看完片后再来讨论。至于儿子周杰伦演得怎样，听听他以前词曲的《爸，我回来了》，就知道：“从小到大只有妈妈的温暖　为什么我爸爸　那么凶　如果真的我有一双翅膀　两双翅膀　随时出发　偷偷出发　我一定带我妈走……”所以对他而言，那种疏离的父子情并不陌生，他只用演回现实中的儿子就好了。